{"id":3242,"date":"2001-01-12T17:58:50","date_gmt":"2001-01-12T15:58:50","guid":{"rendered":"http:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/?p=3242"},"modified":"2019-02-04T15:46:52","modified_gmt":"2019-02-04T13:46:52","slug":"oswietlenie-obiektow-sakralnych-przykladzie-katedry-gnieznienskiej-iluminacja","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/index.php\/oswietlenie-obiektow-sakralnych-przykladzie-katedry-gnieznienskiej-iluminacja\/","title":{"rendered":"O\u015bwietlenie obiekt\u00f3w sakralnych na przyk\u0142adzie Katedry Gnie\u017anie\u0144skiej cz.1 &#8211; Iluminacja"},"content":{"rendered":"<p><strong>Nocna panorama \u015bwiate\u0142 wsp\u00f3\u0142czesnych miast jest zdominowana przez jasne o\u015bwietlenie uliczne oraz \u015bwiat\u0142o reklam i wystaw sklepowych. Przy mo\u017cliwo\u015bciach wsp\u00f3\u0142czesnej techniki o\u015bwietleniowej wa\u017cn\u0105 rol\u0105 o\u015bwietlenia staje si\u0119 wyra\u017ane wyr\u00f3\u017cnienie \u015bwiat\u0142em warto\u015bciowych obiekt\u00f3w architektonicznych. Ich iluminacja kszta\u0142tuje nastr\u00f3j i tworzy wra\u017cenie zapami\u0119tywane trwale.<\/strong><\/p>\n<p>Realizacje o\u015bwietlenia iluminacyjnego z ostatnich lat \u015bwiadcz\u0105 o zmianie nastawienia do sposobu o\u015bwietlenia zewn\u0119trznego. O\u015bwietlenie to ma spe\u0142nia\u0107 nie tylko funkcje czysto u\u017cytkowe ale ma r\u00f3wnie\u017c kreowa\u0107 atrakcyjny nocny wizerunek miast. Coraz cz\u0119\u015bciej pami\u0119ta si\u0119 te\u017c o dziedzictwie kulturowym i iluminuje obiekty zabytkowe, tworz\u0105c niezwykle atrakcyjne nocne panoramy miast.<\/p>\n<p>Przyk\u0142adem kompleksowo potraktowanego i zrealizowanego zadania iluminacyjnego jest o\u015bwietlenie iluminacyjne Katedry Gnie\u017anie\u0144skiej oraz ko\u015bcio\u0142a Franciszkan\u00f3w i Fary w Gnie\u017anie. Ko\u015bcio\u0142y te znajduj\u0105 si\u0119 w obr\u0119bie Star\u00f3wki Gniezna, a w znanych z turystycznych folder\u00f3w widokach panoramy Gniezna, wie\u017ce tych ko\u015bcio\u0142\u00f3w blisko s\u0105siaduj\u0105 ze sob\u0105.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/rozmieszczenie_projektorow.gif\" data-rel=\"lightbox-gallery-V4dlpfGE\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/rozmieszczenie_projektorow-608x424.gif\" alt=\"rozmieszczenie projektor\u00f3w\" width=\"608\" height=\"424\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3243\" srcset=\"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/rozmieszczenie_projektorow-608x424.gif 608w, https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/rozmieszczenie_projektorow-768x536.gif 768w, https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/rozmieszczenie_projektorow-1024x714.gif 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 608px) 100vw, 608px\" \/><\/a><br \/>\nFig. 1. Rozmieszczenie projektor\u00f3w<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/p0004.jpg\" alt=\"Katedra Gnie\u017anie\u0144ska\" width=\"264\" height=\"360\" \/><br \/>\nFig. 2. Katedra Gnie\u017anie\u0144ska<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/p0005.jpg\" alt=\"Katedra Gnie\u017anie\u0144ska\" width=\"360\" height=\"254\" \/><br \/>\nFig. 3. Katedra Gnie\u017anie\u0144ska<\/p>\n<p>Realizacja iluminacji tych obiekt\u00f3w zbieg\u0142a si\u0119 z uroczysto\u015bciami obchod\u00f3w milenium m\u0119cze\u0144skiej \u015bmierci \u015bw. Wojciecha w Gnie\u017anie w kwietniu 1997r.<br \/>\nPlanowana w czerwcu 1997r. wizyta papie\u017ca Jana Paw\u0142a II oraz towarzysz\u0105ce jej spotkanie z prezydentami siedmiu pa\u0144stw Europy \u015arodkowej w Gnie\u017anie by\u0142y okoliczno\u015bci\u0105, dla kt\u00f3rej podj\u0119ta zosta\u0142a r\u00f3wnie\u017c decyzja o zmianie o\u015bwietlenia wn\u0119trza Katedry w Gnie\u017anie.<\/p>\n<h2>Historyczne znaczenie Katedry Gnie\u017anie\u0144skej<\/h2>\n<p>Gniezno &#8211; miasto le\u017c\u0105ce w pobli\u017cu Poznania jest pierwsz\u0105 historyczn\u0105 stolic\u0105 Polski. O\u015brodek Gnie\u017anie\u0144ski odegra\u0142 ogromna rol\u0119 w procesie kszta\u0142towania pa\u0144stwa polskiego. By\u0142 nie tylko siedzib\u0105 w\u0142adc\u00f3w Polski, ale r\u00f3wnie\u017c pierwsz\u0105 siedzib\u0105 w\u0142adz ko\u015bcielnych. Koniec XX wieku wi\u0105za\u0142 si\u0119 z obchodami dw\u00f3ch rocznic milenijnych, tj. rocznicy \u015bmierci \u015bw. Wojciecha, patrona Gniezna oraz rocznicy Zjazdu Gnie\u017anie\u0144skiego. W Zje\u017adzie Gnie\u017anie\u0144skim, kt\u00f3ry mia\u0142 miejsce w roku 1000, uczestniczy\u0142 cesarz niemiecki Otto III.<\/p>\n<p>Prawie tysi\u0105c lat p\u00f3\u017aniej w Gnie\u017anie odby\u0142o si\u0119 historyczne spotkanie prezydent\u00f3w Czech, Litwy, Niemiec, Polski, S\u0142owacji i W\u0119gier z papie\u017cem Janem Paw\u0142em II. Dla u\u015bwietnienia tego wydarzenia odnowiono zabytki Gniezna oraz przygotowano iluminacj\u0119 wybranych obiekt\u00f3w zabytkowych i wsp\u00f3\u0142czesnych, w tym przede wszystkim Katedry Gnie\u017anie\u0144skiej.<\/p>\n<p>Gnie\u017anie\u0144ska Bazylika Archikatedralna jest budowl\u0105 sakraln\u0105 o znaczeniu historycznym i pomnikiem kultury narodowej. Jej historia splata si\u0119 histori\u0105 pocz\u0105tk\u00f3w bytu pa\u0144stwa i pocz\u0105tk\u00f3w chrze\u015bcija\u0144stwa w Polsce. Powstawa\u0142a jako budowla roma\u0144ska nast\u0119pnie zosta\u0142a przebudowana w stylu gotyckim, kt\u00f3ry jest stylem akcentowanym w wielu detalach architektury Katedry. Barok r\u00f3wnie\u017c wywar\u0142 wp\u0142yw na kszta\u0142t, a zw\u0142aszcza wystr\u00f3j kaplic Katedry.<\/p>\n<h2>Iluminacja<\/h2>\n<p>Katedra Gnie\u017anie\u0144ska jest budowl\u0105 wysok\u0105, po\u0142o\u017con\u0105 na naturalnym wzniesieniu terenu &#8211; Wzg\u00f3rzu Lecha, przez co jej dominanty wysoko\u015bciowe, tj. wie\u017ce i dach nawy g\u0142\u00f3wnej s\u0105 widoczne z r\u00f3\u017cnych kierunk\u00f3w i z do\u015b\u0107 odleg\u0142ych perspektyw. Charakterystyczn\u0105 sylweta Wie\u017c Katedry w panoramie Gniezna przypomina o trwaniu warto\u015bci, kt\u00f3rym Katedra s\u0142u\u017cy.<\/p>\n<p>Projekt iluminacji Katedry opracowano po dokonaniu analizy widoczno\u015bci poszczeg\u00f3lnych jej elewacji. Okaza\u0142o si\u0119 bowiem, \u017ce elewacja frontowa oraz obie elewacje boczne ogl\u0105dane s\u0105 g\u0142\u00f3wnie z wi\u0119kszej odleg\u0142o\u015bci. Natomiast elewacje apsydy prezbiterium ogl\u0105dane s\u0105 w kadrze ulicy prowadz\u0105cej od Katedry do Rynku w Gnie\u017anie. Fakty te mia\u0142y decyduj\u0105cy wp\u0142yw na spos\u00f3b iluminacji Katedry, bowiem z wi\u0119kszej odleg\u0142o\u015bci obiekt odbierany jest przede wszystkim jako uk\u0142ad bry\u0142 &#8211; wie\u017c oraz naw. Z bliska na ogl\u0105daj\u0105cych dzia\u0142aj\u0105 detale architektoniczne &#8211; figury, p\u0142askorze\u017aby, witra\u017ce itp.<\/p>\n<p>Wsp\u00f3lnym elementem we wszystkich scenach iluminacyjnych by\u0142o operowanie barw\u0105 \u015bwiat\u0142a. He\u0142my wie\u017c Katedry i ko\u015bcio\u0142\u00f3w oraz po\u0142acie dachu Katedry o\u015bwietlono \u017ar\u00f3d\u0142ami metalohalogenkowymi wydobywaj\u0105cymi intensywnie barw\u0119 spatynowanej blachy miedzianej pokrywaj\u0105cej te detale architektury ko\u015bcio\u0142\u00f3w. \u0179r\u00f3d\u0142ami sodowymi o\u015bwietlono elewacje ceglane i tynkowane. \u0179r\u00f3d\u0142a sodowe swoim ciep\u0142ym \u015bwiat\u0142em harmonizuj\u0105 z barw\u0105 ceg\u0142y i jasnych be\u017cowo-piaskowych tynk\u00f3w na fragmentach lub na ca\u0142ych elewacjach ww. ko\u015bcio\u0142\u00f3w. U\u017cycie zimnego, silnego i skoncentrowanego \u015bwiat\u0142a lamp metalohalogenkowych do o\u015bwietlenia he\u0142m\u00f3w wie\u017c ko\u015bcio\u0142\u00f3w wzmocni\u0142o o\u015b wertykaln\u0105 bry\u0142 tych budowli. Efekt ten jest bardzo wyra\u017any zw\u0142aszcza w przypadku iluminacji Katedry.<\/p>\n<p>Widok o\u015bwietlonych monumentalnych wie\u017c Katedry ukazuje jej majestat. W intensywnie o\u015bwietlonych he\u0142mach wpisuje si\u0119 przes\u0142anie o znaczeniu metafizycznym. Odnosi si\u0119 wra\u017cenie, \u017ce he\u0142my promieniej\u0105 ascetycznym blaskiem. Efekt ten jest cz\u0119\u015bciowo wywo\u0142any wra\u017ceniem fluorescencji powstaj\u0105cej przy odbiciu ch\u0142odnego \u015bwiat\u0142a \u017ar\u00f3de\u0142 metalohalogenkowych od spatynowanego pokrycia he\u0142m\u00f3w wie\u017c Katedry.<\/p>\n<p>Po\u017c\u0105dany efekt iluminacyjny uzyskano poprzez dobranie odpowiednich poziom\u00f3w o\u015bwietlenia poszczeg\u00f3lnych fragment\u00f3w Katedry jak r\u00f3wnie\u017c przez zr\u00f3\u017cnicowanie barwy \u015bwiat\u0142a. Og\u00f3\u0142em wykorzystano projektor\u00f3w o \u0142\u0105cznej mocy ok. 15 kW. Zastosowano na\u015bwietlacze z \u017ar\u00f3d\u0142ami halogenowymi, sodowymi oraz metalohalogenkowymi o barwie \u015bwiat\u0142a dziennej, bia\u0142ej i ciep\u0142ej.<\/p>\n<p>Rozmieszczenie na\u015bwietlaczy przedstawiono na Fig.1. Widok Katedry od strony g\u0142\u00f3wnej osi widokowej przedstawiono na Fig.2.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/p0002.jpg\" alt=\"Katedra Gnie\u017anie\u0144ska\" width=\"360\" height=\"262\" \/><br \/>\nFig. 4. Katedra Gnie\u017anie\u0144ska<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/p0003.jpg\" alt=\"Katedra Gnie\u017anie\u0144ska\" width=\"360\" height=\"262\" \/><br \/>\nFig. 5. Katedra Gnie\u017anie\u0144ska<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/p0001.jpg\" alt=\"Katedra Gnie\u017anie\u0144ska\" width=\"360\" height=\"360\" \/><br \/>\nFig. 6. Katedra Gnie\u017anie\u0144ska<\/p>\n<p>Nale\u017cy podkre\u015bli\u0107, \u017ce instalacje elektryczn\u0105 zaprojektowano w spos\u00f3b umo\u017cliwiaj\u0105cy oszcz\u0119dne o\u015bwietlenie Katedry przy zachowaniu po\u017c\u0105danego efektu plastycznego.<\/p>\n<p>Realizacji projektu zewn\u0119trznego o\u015bwietlenia katedry towarzyszy\u0142a r\u00f3wnie\u017c zmiana o\u015bwietlenia wewn\u0119trznego, co mia\u0142o r\u00f3wnie\u017c wp\u0142yw na uzyskiwany efekt iluminacyjny, szczeg\u00f3lnie wa\u017cne by\u0142o pod\u015bwietlenie pi\u0119knych witra\u017cy, kt\u00f3re po raz pierwszy ukaza\u0142y ca\u0142\u0105 swoj\u0105 \u015bwietno\u015b\u0107 w porze wieczornej.<br \/>\nUzupe\u0142nieniem nocnej panoramy Gniezna by\u0142o te\u017c o\u015bwietlenie innych wybranych obiekt\u00f3w &#8211; ko\u015bcio\u0142a farnego, ko\u015bcio\u0142a Franciszkan\u00f3w i ko\u015bcio\u0142a Radzyma Gaudentego. Dzia\u0142ania te sprawi\u0142y, \u017ce Gniezno jedno z g\u0142\u00f3wnych historycznych miast na szlaku piastowskim sta\u0142o si\u0119 ogromn\u0105 atrakcj\u0105 turystyczn\u0105 nie tylko za dnia ale i w nocy.<\/p>\n<p>Opracowanie projektu zewn\u0119trznego o\u015bwietlenia wspomnianych ko\u015bcio\u0142\u00f3w poprzedzono analiz\u0105 widok\u00f3w, w kt\u00f3rych ukazywane s\u0105 fragmenty architektury ko\u015bcio\u0142\u00f3w z r\u00f3\u017cnych perspektyw. W ten spos\u00f3b wyr\u00f3\u017cniono poszczeg\u00f3lne sceny o\u015bwietleniowe ods\u0142aniane i widoczne zale\u017cnie od miejsca obserwacji.<\/p>\n<p>W opisanej realizacji iluminacyjnego o\u015bwietlenia Katedry Gnie\u017anie\u0144skiej oraz ko\u015bcio\u0142a Franciszkan\u00f3w i Fary Gnie\u017anie\u0144skiej koncepcje plastyczne iluminacji oraz projekty techniczne rozmieszczenia i nakierowania opraw opracowa\u0142a dr in\u017c. Ma\u0142gorzata G\u00f3rczewska z Politechniki Pozna\u0144skiej przy wsp\u00f3\u0142pracy dra in\u017c. W\u0142odzimierza G\u00f3rczewskiego (PP) oraz mgra in\u017c. Przemys\u0142awa Oziemblewskiego z Philips Lighting.<\/p>\n<p><i>Autor: dr in\u017c. Ma\u0142gorzata G\u00f3rczewska, Politechnika Pozna\u0144ska<\/i><br \/>\n<em>stycze\u0144 2001<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nocna panorama \u015bwiate\u0142 wsp\u00f3\u0142czesnych miast jest zdominowana przez jasne o\u015bwietlenie uliczne oraz \u015bwiat\u0142o reklam i wystaw sklepowych. Przy mo\u017cliwo\u015bciach wsp\u00f3\u0142czesnej techniki o\u015bwietleniowej wa\u017cn\u0105 rol\u0105 o\u015bwietlenia staje si\u0119 wyra\u017ane wyr\u00f3\u017cnienie \u015bwiat\u0142em warto\u015bciowych obiekt\u00f3w architektonicznych. Ich iluminacja kszta\u0142tuje nastr\u00f3j i tworzy wra\u017cenie zapami\u0119tywane trwale. Realizacje o\u015bwietlenia iluminacyjnego z ostatnich lat \u015bwiadcz\u0105 o zmianie nastawienia do sposobu o\u015bwietlenia [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3246,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[112,138,134],"tags":[259,456,326],"class_list":["post-3242","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-oswietlenie","category-oswietlenie-obiektow-sakralnych-kosciolow","category-oswietlenie-zewnetrzne-iluminacje","tag-iluminacja","tag-kosciol","tag-oswietlenie-2"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>O\u015bwietlenie obiekt\u00f3w sakralnych na przyk\u0142adzie Katedry Gnie\u017anie\u0144skiej cz.1 - Iluminacja<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Przyk\u0142adem kompleksowo potraktowanego i zrealizowanego zadania iluminacyjnego jest o\u015bwietlenie iluminacyjne Katedry Gnie\u017anie\u0144skiej oraz ko\u015bcio\u0142a ...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/index.php\/oswietlenie-obiektow-sakralnych-przykladzie-katedry-gnieznienskiej-iluminacja\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"O\u015bwietlenie obiekt\u00f3w sakralnych na przyk\u0142adzie Katedry Gnie\u017anie\u0144skiej cz.1 - Iluminacja\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Przyk\u0142adem kompleksowo potraktowanego i zrealizowanego zadania iluminacyjnego jest o\u015bwietlenie iluminacyjne Katedry Gnie\u017anie\u0144skiej oraz ko\u015bcio\u0142a ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/index.php\/oswietlenie-obiektow-sakralnych-przykladzie-katedry-gnieznienskiej-iluminacja\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u015awiat\u0142o i o\u015bwietlenie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2001-01-12T15:58:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-02-04T13:46:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/p0001.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"360\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"360\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redakcja\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redakcja\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swiatlo.tak.pl\\\/1\\\/index.php\\\/oswietlenie-obiektow-sakralnych-przykladzie-katedry-gnieznienskiej-iluminacja\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swiatlo.tak.pl\\\/1\\\/index.php\\\/oswietlenie-obiektow-sakralnych-przykladzie-katedry-gnieznienskiej-iluminacja\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redakcja\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swiatlo.tak.pl\\\/1\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a0d837444afa1c8a7c1df3955680b8a\"},\"headline\":\"O\u015bwietlenie obiekt\u00f3w sakralnych na przyk\u0142adzie Katedry Gnie\u017anie\u0144skiej cz.1 &#8211; Iluminacja\",\"datePublished\":\"2001-01-12T15:58:50+00:00\",\"dateModified\":\"2019-02-04T13:46:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swiatlo.tak.pl\\\/1\\\/index.php\\\/oswietlenie-obiektow-sakralnych-przykladzie-katedry-gnieznienskiej-iluminacja\\\/\"},\"wordCount\":1215,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swiatlo.tak.pl\\\/1\\\/index.php\\\/oswietlenie-obiektow-sakralnych-przykladzie-katedry-gnieznienskiej-iluminacja\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.swiatlo.tak.pl\\\/1\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/09\\\/p0001.jpg\",\"keywords\":[\"iluminacja\",\"ko\u015bci\u00f3\u0142\",\"o\u015bwietlenie\"],\"articleSection\":[\"O\u015bwietlenie\",\"O\u015bwietlenie ko\u015bcio\u0142\u00f3w, ob. sakralnych\",\"O\u015bwietlenie zewn\u0119trzne, iluminacje\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.swiatlo.tak.pl\\\/1\\\/index.php\\\/oswietlenie-obiektow-sakralnych-przykladzie-katedry-gnieznienskiej-iluminacja\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swiatlo.tak.pl\\\/1\\\/index.php\\\/oswietlenie-obiektow-sakralnych-przykladzie-katedry-gnieznienskiej-iluminacja\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.swiatlo.tak.pl\\\/1\\\/index.php\\\/oswietlenie-obiektow-sakralnych-przykladzie-katedry-gnieznienskiej-iluminacja\\\/\",\"name\":\"O\u015bwietlenie obiekt\u00f3w sakralnych na przyk\u0142adzie Katedry Gnie\u017anie\u0144skiej cz.1 - Iluminacja\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swiatlo.tak.pl\\\/1\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swiatlo.tak.pl\\\/1\\\/index.php\\\/oswietlenie-obiektow-sakralnych-przykladzie-katedry-gnieznienskiej-iluminacja\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swiatlo.tak.pl\\\/1\\\/index.php\\\/oswietlenie-obiektow-sakralnych-przykladzie-katedry-gnieznienskiej-iluminacja\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.swiatlo.tak.pl\\\/1\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/09\\\/p0001.jpg\",\"datePublished\":\"2001-01-12T15:58:50+00:00\",\"dateModified\":\"2019-02-04T13:46:52+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swiatlo.tak.pl\\\/1\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a0d837444afa1c8a7c1df3955680b8a\"},\"description\":\"Przyk\u0142adem kompleksowo potraktowanego i zrealizowanego zadania iluminacyjnego jest o\u015bwietlenie iluminacyjne Katedry Gnie\u017anie\u0144skiej oraz ko\u015bcio\u0142a ...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swiatlo.tak.pl\\\/1\\\/index.php\\\/oswietlenie-obiektow-sakralnych-przykladzie-katedry-gnieznienskiej-iluminacja\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.swiatlo.tak.pl\\\/1\\\/index.php\\\/oswietlenie-obiektow-sakralnych-przykladzie-katedry-gnieznienskiej-iluminacja\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swiatlo.tak.pl\\\/1\\\/index.php\\\/oswietlenie-obiektow-sakralnych-przykladzie-katedry-gnieznienskiej-iluminacja\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.swiatlo.tak.pl\\\/1\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/09\\\/p0001.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.swiatlo.tak.pl\\\/1\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/09\\\/p0001.jpg\",\"width\":360,\"height\":360,\"caption\":\"Katedra Gnie\u017anie\u0144ska\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swiatlo.tak.pl\\\/1\\\/index.php\\\/oswietlenie-obiektow-sakralnych-przykladzie-katedry-gnieznienskiej-iluminacja\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.swiatlo.tak.pl\\\/1\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"O\u015bwietlenie obiekt\u00f3w sakralnych na przyk\u0142adzie Katedry Gnie\u017anie\u0144skiej cz.1 &#8211; Iluminacja\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swiatlo.tak.pl\\\/1\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.swiatlo.tak.pl\\\/1\\\/\",\"name\":\"\u015awiat\u0142o i o\u015bwietlenie\",\"description\":\"&quot;Niechaj si\u0119 stanie \u015bwiat\u0142o\u015b\u0107!&quot; - (Rdz 1,3 BT)\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.swiatlo.tak.pl\\\/1\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swiatlo.tak.pl\\\/1\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a0d837444afa1c8a7c1df3955680b8a\",\"name\":\"Redakcja\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d2666d7097bdbe3d092a24039b8b90efef0c23744c855595822dc4e32f0afd6a?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d2666d7097bdbe3d092a24039b8b90efef0c23744c855595822dc4e32f0afd6a?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d2666d7097bdbe3d092a24039b8b90efef0c23744c855595822dc4e32f0afd6a?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Redakcja\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.swiatlo.tak.pl\\\/1\\\/index.php\\\/author\\\/adminpo\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"O\u015bwietlenie obiekt\u00f3w sakralnych na przyk\u0142adzie Katedry Gnie\u017anie\u0144skiej cz.1 - Iluminacja","description":"Przyk\u0142adem kompleksowo potraktowanego i zrealizowanego zadania iluminacyjnego jest o\u015bwietlenie iluminacyjne Katedry Gnie\u017anie\u0144skiej oraz ko\u015bcio\u0142a ...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/index.php\/oswietlenie-obiektow-sakralnych-przykladzie-katedry-gnieznienskiej-iluminacja\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"O\u015bwietlenie obiekt\u00f3w sakralnych na przyk\u0142adzie Katedry Gnie\u017anie\u0144skiej cz.1 - Iluminacja","og_description":"Przyk\u0142adem kompleksowo potraktowanego i zrealizowanego zadania iluminacyjnego jest o\u015bwietlenie iluminacyjne Katedry Gnie\u017anie\u0144skiej oraz ko\u015bcio\u0142a ...","og_url":"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/index.php\/oswietlenie-obiektow-sakralnych-przykladzie-katedry-gnieznienskiej-iluminacja\/","og_site_name":"\u015awiat\u0142o i o\u015bwietlenie","article_published_time":"2001-01-12T15:58:50+00:00","article_modified_time":"2019-02-04T13:46:52+00:00","og_image":[{"width":360,"height":360,"url":"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/p0001.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redakcja","twitter_misc":{"Napisane przez":"Redakcja","Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/index.php\/oswietlenie-obiektow-sakralnych-przykladzie-katedry-gnieznienskiej-iluminacja\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/index.php\/oswietlenie-obiektow-sakralnych-przykladzie-katedry-gnieznienskiej-iluminacja\/"},"author":{"name":"Redakcja","@id":"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/#\/schema\/person\/4a0d837444afa1c8a7c1df3955680b8a"},"headline":"O\u015bwietlenie obiekt\u00f3w sakralnych na przyk\u0142adzie Katedry Gnie\u017anie\u0144skiej cz.1 &#8211; Iluminacja","datePublished":"2001-01-12T15:58:50+00:00","dateModified":"2019-02-04T13:46:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/index.php\/oswietlenie-obiektow-sakralnych-przykladzie-katedry-gnieznienskiej-iluminacja\/"},"wordCount":1215,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/index.php\/oswietlenie-obiektow-sakralnych-przykladzie-katedry-gnieznienskiej-iluminacja\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/p0001.jpg","keywords":["iluminacja","ko\u015bci\u00f3\u0142","o\u015bwietlenie"],"articleSection":["O\u015bwietlenie","O\u015bwietlenie ko\u015bcio\u0142\u00f3w, ob. sakralnych","O\u015bwietlenie zewn\u0119trzne, iluminacje"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/index.php\/oswietlenie-obiektow-sakralnych-przykladzie-katedry-gnieznienskiej-iluminacja\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/index.php\/oswietlenie-obiektow-sakralnych-przykladzie-katedry-gnieznienskiej-iluminacja\/","url":"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/index.php\/oswietlenie-obiektow-sakralnych-przykladzie-katedry-gnieznienskiej-iluminacja\/","name":"O\u015bwietlenie obiekt\u00f3w sakralnych na przyk\u0142adzie Katedry Gnie\u017anie\u0144skiej cz.1 - Iluminacja","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/index.php\/oswietlenie-obiektow-sakralnych-przykladzie-katedry-gnieznienskiej-iluminacja\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/index.php\/oswietlenie-obiektow-sakralnych-przykladzie-katedry-gnieznienskiej-iluminacja\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/p0001.jpg","datePublished":"2001-01-12T15:58:50+00:00","dateModified":"2019-02-04T13:46:52+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/#\/schema\/person\/4a0d837444afa1c8a7c1df3955680b8a"},"description":"Przyk\u0142adem kompleksowo potraktowanego i zrealizowanego zadania iluminacyjnego jest o\u015bwietlenie iluminacyjne Katedry Gnie\u017anie\u0144skiej oraz ko\u015bcio\u0142a ...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/index.php\/oswietlenie-obiektow-sakralnych-przykladzie-katedry-gnieznienskiej-iluminacja\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/index.php\/oswietlenie-obiektow-sakralnych-przykladzie-katedry-gnieznienskiej-iluminacja\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/index.php\/oswietlenie-obiektow-sakralnych-przykladzie-katedry-gnieznienskiej-iluminacja\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/p0001.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/p0001.jpg","width":360,"height":360,"caption":"Katedra Gnie\u017anie\u0144ska"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/index.php\/oswietlenie-obiektow-sakralnych-przykladzie-katedry-gnieznienskiej-iluminacja\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"O\u015bwietlenie obiekt\u00f3w sakralnych na przyk\u0142adzie Katedry Gnie\u017anie\u0144skiej cz.1 &#8211; Iluminacja"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/#website","url":"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/","name":"\u015awiat\u0142o i o\u015bwietlenie","description":"&quot;Niechaj si\u0119 stanie \u015bwiat\u0142o\u015b\u0107!&quot; - (Rdz 1,3 BT)","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/#\/schema\/person\/4a0d837444afa1c8a7c1df3955680b8a","name":"Redakcja","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d2666d7097bdbe3d092a24039b8b90efef0c23744c855595822dc4e32f0afd6a?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d2666d7097bdbe3d092a24039b8b90efef0c23744c855595822dc4e32f0afd6a?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d2666d7097bdbe3d092a24039b8b90efef0c23744c855595822dc4e32f0afd6a?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Redakcja"},"url":"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/index.php\/author\/adminpo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3242","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3242"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3242\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3681,"href":"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3242\/revisions\/3681"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3246"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3242"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3242"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3242"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}