{"id":3367,"date":"2003-11-06T15:09:29","date_gmt":"2003-11-06T13:09:29","guid":{"rendered":"http:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/?p=3367"},"modified":"2019-02-04T16:35:28","modified_gmt":"2019-02-04T14:35:28","slug":"zrodla-swiatla-cz-1-zarowe-zrodla-swiatla","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/index.php\/zrodla-swiatla-cz-1-zarowe-zrodla-swiatla\/","title":{"rendered":"\u0179r\u00f3d\u0142a \u015bwiat\u0142a cz.1 &#8211; \u017barowe \u017ar\u00f3d\u0142a \u015bwiat\u0142a"},"content":{"rendered":"<p>Od czasu wynalezienia przez Edisona \u017car\u00f3wki w 1879 \u017ar\u00f3d\u0142a \u015bwiat\u0142a ulegaj\u0105 ci\u0105g\u0142emu rozwojowi, kt\u00f3ry szczeg\u00f3lnie w ostatnich latach jest bardzo dynamiczny. W rozwoju lamp mo\u017cna wyr\u00f3\u017cni\u0107 trzy podstawowe trendy: wzrost wydajno\u015bci \u015bwietlnej, miniaturyzacja oraz zmniejszenie negatywnego wp\u0142ywu na \u015brodowisko naturalne (ograniczenie lub wyeliminowanie substancji szkodliwych takich jak np. rt\u0119ci czy kadmu). Ponadto, w o\u015bwietleniu wn\u0119trzowym \u015bwiat\u0142o u\u017cywane jest coraz cz\u0119\u015bciej do tworzenia efekt\u00f3w dekoracyjnych, zar\u00f3wno poprzez kszta\u0142t samego \u017ar\u00f3d\u0142a \u015bwiat\u0142a jak i gr\u0119 \u015bwiat\u0142em. Zajmijmy si\u0119 jednak om\u00f3wieniem \u017ar\u00f3de\u0142 \u015bwiat\u0142a, kt\u00f3re og\u00f3lnie mo\u017cna podzieli\u0107 na dwie podstawowe rodziny: lampy \u017carowe oraz lampy wy\u0142adowcze. Poni\u017csze zestawienie przedstawia podzia\u0142 \u017ar\u00f3de\u0142 \u015bwiat\u0142a w zale\u017cno\u015bci od tego w jakiej technologii zosta\u0142y wykonane.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/wp-content\/uploads\/2003\/11\/tabela-podzial-zrodel-swiatla.gif\" data-rel=\"lightbox-gallery-c3m0bCCs\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/tabela_mini.gif\" alt=\"tabela z podzia\u0142em \u017ar\u00f3de\u0142 \u015bwiat\u0142a\" width=\"550\" height=\"184\" class=\"alignnone size-full wp-image-3375\" \/><\/a><br \/>\n<em>Podzia\u0142 \u017ar\u00f3de\u0142 \u015bwiat\u0142a w zale\u017cno\u015bci od tego w jakiej technologii zosta\u0142y wykonane.<\/em><\/p>\n<h2>Lampy \u017carowe<\/h2>\n<h3>\u017bar\u00f3wka<\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/zarowka-w-lampie.jpg\" alt=\"\u017car\u00f3wka w lampie\" width=\"162\" height=\"200\" border=\"0\" \/> <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/index.php\/zarowka-budowa-zasada-dzialania\/\">\u017bar\u00f3wka<\/a> jest najstarszym elektrycznym \u017ar\u00f3d\u0142em \u015bwiat\u0142a, kt\u00f3re jest obecnie w powszechnym u\u017cytku. Jest ona jednocze\u015bnie najbardziej zr\u00f3\u017cnicowana pod wzgl\u0119dem dost\u0119pnych typ\u00f3w i odmian. Lampy \u017carowe mo\u017cemy podzieli\u0107 na \u017car\u00f3wki tradycyjne oraz \u017car\u00f3wki halogenowe. Tradycyjn\u0105 \u017car\u00f3wk\u0119 napotykamy stosowan\u0105 powszechnie w domach i mieszkaniach. Jednak coraz wi\u0119ksz\u0105 popularno\u015bci\u0105 ciesz\u0105 si\u0119 tam dekoracyjne odmiany \u017car\u00f3wek, zaczynaj\u0105c od stosunkowo prostych kszta\u0142t\u00f3w, a ko\u0144cz\u0105c na najprzer\u00f3\u017cniejszych wyko\u0144czeniach, barwach i rozmiarach.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/zarowka-softone.gif\" alt=\"\u017car\u00f3wka SOFTONE\" width=\"107\" height=\"150\" border=\"0\" \/><\/p>\n<p>Szczeg\u00f3lne miejsce w\u015br\u00f3d tradycyjnych \u017car\u00f3wek zajmuj\u0105 \u017car\u00f3wki SOFTONE o nowoczesnym, lekko zbli\u017conym do sze\u015bciok\u0105ta kszta\u0142cie. \u017bar\u00f3wki te emituj\u0105 mi\u0119kkie przyjemnie rozproszone \u015bwiat\u0142o, kt\u00f3re nie powoduje ol\u015bnienia. S\u0105 one dost\u0119pne w wersji bia\u0142ej jak r\u00f3wnie\u017c w wielu pastelowych odcieniach. Mog\u0105 by\u0107 zatem wykorzystane zar\u00f3wno do o\u015bwietlenia og\u00f3lnego jak i do dekoracyjnego podkre\u015blenia kolor\u00f3w wn\u0119trza, tworz\u0105c przyjemn\u0105, relaksuj\u0105c\u0105 atmosfer\u0119 wzmagaj\u0105c\u0105 poczucie komfortu. Dzi\u0119ki tym zaletom \u017car\u00f3wki SOFTONE mog\u0105 zast\u0119powa\u0107 standardowe \u017car\u00f3wki we wszystkich miejscach zastosowania podnosz\u0105c jako\u015b\u0107 o\u015bwietlenia przy niewielkiej r\u00f3\u017cnicy w cenie zakupu.<\/p>\n<h3>\u017bar\u00f3wki halogenowe<\/h3>\n<p>Dalszy rozw\u00f3j \u017carowych \u017ar\u00f3de\u0142 \u015bwiat\u0142a doprowadzi\u0142 do wprowadzenia na rynek w 1960 roku <a href=\"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/index.php\/zarowka-halogenowa-budowa-i-zasada-dzialania\/\">\u017car\u00f3wek halogenowych<\/a>, kt\u00f3re od tego zdoby\u0142y bardzo du\u017c\u0105 popularno\u015b\u0107 w wielu zastosowaniach zar\u00f3wno do o\u015bwietlenia og\u00f3lnego jak r\u00f3wnie\u017c do tworzenia akcent\u00f3w \u015bwietlnych. Zar\u00f3wno zasada dzia\u0142ania jak i elementy budowy obydwu \u017car\u00f3wek s\u0105 bardzo zbli\u017cone. R\u00f3\u017cnica polega jednak na tym, \u017ce poprzez dodanie halogenk\u00f3w do gazu wype\u0142niaj\u0105cego balon \u017car\u00f3wki halogenowej, umo\u017cliwiono zaistnienie, tzw. <a href=\"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/index.php\/halogen-efekt-halogenowy-jak-to-dziala\/\">regeneracyjnego cyklu halogenkowego<\/a>. Proces ten zwalnia odparowywanie cz\u0105steczek wolframu i ogranicza ich osadzaniu si\u0119 na wewn\u0119trznej powierzchni balona. W ten spos\u00f3b wraz z up\u0142ywem czasu ilo\u015b\u0107 emitowanego \u015bwiat\u0142a zmniejsza si\u0119 wolniej. Dodatkowo, cykl ten pozwala wyd\u0142u\u017cy\u0107 trwa\u0142o\u015b\u0107 \u017car\u00f3wki a tak\u017ce, poprzez podniesienie temperatury skr\u0119tki, zwi\u0119kszy\u0107 ilo\u015b\u0107 emitowanego \u015bwiat\u0142a czyli podwy\u017cszy\u0107 skuteczno\u015b\u0107 \u015bwietln\u0105.<\/p>\n<p>Lampy halogenowe PHILIPS emituj\u0105 \u015bwiat\u0142o o wy\u017cszej ni\u017c \u017car\u00f3wki temperaturze barwowej (do 3200K). Oznacza to, \u017ce ich \u015bwiat\u0142o jest bielsze. Dodatkowymi ich zaletami s\u0105: wysoka trwa\u0142o\u015b\u0107 (od 2 do 5 razy d\u0142u\u017csza w por\u00f3wnaniu do tradycyjnej \u017car\u00f3wki), doskona\u0142e oddawanie kolor\u00f3w o\u015bwietlanych przedmiot\u00f3w, niewielkie rozmiary oraz mo\u017cliwo\u015b\u0107 przyciemniania strumienia \u015bwietlnego. Jednak \u017car\u00f3wek halogenowych nie nale\u017cy przyciemnia\u0107 przez zbyt d\u0142ugi okres czasu, gdy\u017c ci\u0105g\u0142e obni\u017cenie napi\u0119cia spowoduje obni\u017cenie temperatury wewn\u0105trz \u017car\u00f3wki i w efekcie ustanie cyklu regeneracyjnego. Przyciemnianie \u017car\u00f3wek na kr\u00f3tki czas praktycznie nie ma wp\u0142ywu na ich trwa\u0142o\u015b\u0107, gdy\u017c podniesienie temperatury skr\u0119tki uruchomi cykl ponownie.<\/p>\n<p>Halogenowe \u017ar\u00f3d\u0142a \u015bwiat\u0142a mo\u017cemy podzieli\u0107 na \u017ar\u00f3d\u0142a niskonapi\u0119ciowe (12V, 24V), kt\u00f3re do pracy wymagaj\u0105 u\u017cycia transformatora oraz na \u017ar\u00f3d\u0142a zasilane napi\u0119ciem sieciowym (230V).<\/p>\n<h4>Halogeny niskonapi\u0119ciowe<\/h4>\n<p>Najmniejszymi lampami halogenowymi s\u0105 niskonapi\u0119ciowe kapsu\u0142ki &#8211; CAPSULEline PRO. Dzi\u0119ki bardzo ma\u0142ym rozmiarom pozwalaj\u0105 na tworzenie kompaktowych opraw, znajduj\u0105 one zastosowanie mi\u0119dzy innymi w lampkach na biurko. Obecnie wszystkie kapsu\u0142ki produkowane przez firm\u0119 PHILIPS wyposa\u017cone s\u0105 w filtr promieniowania ultrafioletowego UV-Block oraz s\u0105 wykonane w technologii niskoci\u015bnieniowej, eliminuj\u0105cej ryzyko eksplozji ba\u0144ki. Dzi\u0119ki temu \u017car\u00f3wki te mo\u017cna stosowa\u0107 w oprawach bez szybki zabezpieczaj\u0105cej. Trwa\u0142o\u015b\u0107 tych \u017car\u00f3wek wynosi 2000 godzin.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/halogen-dichroik.jpg\" alt=\"halogen-dichroik\" width=\"200\" height=\"129\" border=\"0\" \/><\/p>\n<p>Jednym z najcz\u0119\u015bciej stosowanych, w warunkach domowych, halogenowych \u017ar\u00f3de\u0142 \u015bwiat\u0142a s\u0105 reflektory typu dichroik na napi\u0119cie 12V. Ich odb\u0142y\u015bnik pokryty jest specjaln\u0105 pow\u0142ok\u0105, kt\u00f3ra odbija \u015bwiat\u0142o (pow\u0142oka dichroiczna), a znaczn\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 wydzielonego ciep\u0142a emituje do ty\u0142u lampy. W ten spos\u00f3b uzyskujemy tzw. zimn\u0105 wi\u0105zk\u0119 \u015bwiat\u0142a, kt\u00f3ra nie nagrzewa o\u015bwietlanych przedmiot\u00f3w. Obecnie Philips oferuje trzy rodzaje reflektor\u00f3w dichroicznych, r\u00f3\u017cni\u0105cych si\u0119 trwa\u0142o\u015bci\u0105 i w\u0142a\u015bciwo\u015bciami \u015bwietlnymi. Dichroik ACCENTline ma trwa\u0142o\u015b\u0107 3000 godzin, BRILLIANTline PRO &#8211; 4000 godzin, a MASTERline ES &#8211; 5000 godzin i dodatkowo wyposa\u017cony jest w diamentow\u0105, wyj\u0105tkowo trwa\u0142\u0105 pow\u0142ok\u0105 dichroiczn\u0105. Wszystkie wyposa\u017cone s\u0105 w przedni\u0105 szybk\u0119 i posiadaj\u0105 filtr promieniowania nadfioletowego UV-Block. W \u017car\u00f3wkach MASTERline ES zastosowano innowacyjn\u0105 technologi\u0119 pokrycia palnika od wewn\u0105trz specjaln\u0105 pow\u0142ok\u0105. Odbija ona cz\u0119\u015b\u0107 energii cieplnej z powrotem na skr\u0119tk\u0119. Technologia ta pozwoli\u0142a na uzyskanie tej samej ilo\u015bci \u015bwiat\u0142a przy mniejszym o ok. 40% zu\u017cyciu energii.<\/p>\n<h4>Halogeny na napi\u0119cie sieciowe<\/h4>\n<p>Opr\u00f3cz dichroik\u00f3w na napi\u0119cie 12V, Philips posiada w ofercie reflektorki zasilane napi\u0119ciem sieciowym 230V &#8211; TWISline. W ten spos\u00f3b konieczno\u015b\u0107 u\u017cywania transformatora zosta\u0142a wyeliminowana. S\u0105 one oferowane w dw\u00f3ch wersjach: dichroicznej na trzonku GZ10 i aluminiowej na trzonku GU10.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/halogen-A.gif\" alt=\"halogen-A\" width=\"166\" height=\"200\" border=\"0\" \/><\/p>\n<p>Innym, \u0142atwym do zastosowania w warunkach domowych, halogenowym \u017ar\u00f3d\u0142em \u015bwiat\u0142a jest lampa typu HalogenA, wyposa\u017cona w standardowy trzonek gwintowany typu E27 i E14. Mo\u017cna j\u0105 z powodzeniem stosowa\u0107 w miejsce tradycyjnej \u017car\u00f3wki w zwyk\u0142ych \u017cyrandolach i kinkietach.<\/p>\n<p>Do o\u015bwietlenia du\u017cych powierzchni lub do zastosowa\u0144 zewn\u0119trznych, w projektorach halogenowych mo\u017cna stosowa\u0107 halogenowe \u017car\u00f3wki liniowe PLUSline PRO. W pomieszczeniach mieszkalnych ze wzgl\u0119du na silny strumie\u0144 \u015bwietlny, nale\u017cy ich u\u017cywa\u0107 tylko do o\u015bwietlenia po\u015bredniego w oprawach z szyb\u0105 zabezpieczaj\u0105c\u0105. \u017bar\u00f3wki o mocach od 60-500W mog\u0105 \u015bwieci\u0107 w dowolnym po\u0142o\u017ceniu, a powy\u017cej 500W powinny pracowa\u0107 w pozycji poziomej.<\/p>\n<p>Reflektory halogenowe PAR HalogenA doskonale nadaj\u0105 si\u0119 do stosowania jako bezpo\u015bredni zamiennik zwyk\u0142ych \u017car\u00f3wek zwierciadlonych do tworzenia akcent\u00f3w \u015bwietlnych lub punktowego o\u015bwietlenia miejsca pracy. S\u0105 r\u00f3wnie\u017c bardzo dobrym rozwi\u0105zaniem do o\u015bwietlenia zewn\u0119trznego np. ogrod\u00f3w. W por\u00f3wnaniu z tradycyjnymi \u017car\u00f3wkami charakteryzuj\u0105 si\u0119 one d\u0142u\u017csz\u0105 trwa\u0142o\u015bci\u0105, jasnym, skrz\u0105cym \u015bwiat\u0142em oraz wy\u017csz\u0105 wydajno\u015bci\u0105 \u015bwietln\u0105.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/halogen-ParE.jpg\" alt=\"halogen-ParE\" width=\"200\" height=\"129\" border=\"0\" \/><\/p>\n<p>Prze\u0142omem w halogenowych \u017ar\u00f3d\u0142ach \u015bwiat\u0142a jest wprowadzony na rynek przez firm\u0119 Philips reflektor PAR20 Electronic. Jest to lampa zasilana napi\u0119ciem sieciowym 230V, zaopatrzona w standardowy trzonek E27. \u0179r\u00f3d\u0142em \u015bwiat\u0142a jest jednak niskonapi\u0119ciowa kapsu\u0142ka halogenowa. Wewn\u0105trz lampy wbudowany jest miniaturowy transformator elektroniczny, dzi\u0119ki kt\u00f3remu nie ma potrzeby stosowania zewn\u0119trznego transformatora. Reflektor ten cechuje si\u0119 trwa\u0142o\u015bci\u0105 5000 godzin i a\u017c o 60% mniejszym zu\u017cyciem energii elektrycznej w por\u00f3wnaniu z innymi reflektorami na napi\u0119cie 230V.<\/p>\n<p><em>Autor: mgr in\u017c. Andrzej Budzy\u0144ski<\/em><br \/>\n<em>listopad 2003<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/index.php\/zrodla-swiatla-cz-1-zarowe-zrodla-swiatla\/\">\u0179r\u00f3d\u0142a \u015bwiat\u0142a cz.1 &#8211; \u017barowe \u017ar\u00f3d\u0142a \u015bwiat\u0142a<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/index.php\/zrodla-swiatla-niskoprezne-lampy-rteciowe-swietlowki\/\">\u0179r\u00f3d\u0142a \u015bwiat\u0142a cz.2 \u2013 Lampy wy\u0142adowcze \u2013 niskopr\u0119\u017cne lampy rt\u0119ciowe \u2013 \u015bwietl\u00f3wki<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/index.php\/zrodla-swiatla-wysokoprezne-lampy-wyladowcze\/\">\u0179r\u00f3d\u0142a \u015bwiat\u0142a cz.3 \u2013 Wysokopr\u0119\u017cne lampy wy\u0142adowcze<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Od czasu wynalezienia przez Edisona \u017car\u00f3wki w 1879 \u017ar\u00f3d\u0142a \u015bwiat\u0142a ulegaj\u0105 ci\u0105g\u0142emu rozwojowi, kt\u00f3ry szczeg\u00f3lnie w ostatnich latach jest bardzo dynamiczny. W rozwoju lamp mo\u017cna wyr\u00f3\u017cni\u0107 trzy podstawowe trendy: wzrost wydajno\u015bci \u015bwietlnej, miniaturyzacja oraz zmniejszenie negatywnego wp\u0142ywu na \u015brodowisko naturalne (ograniczenie lub wyeliminowanie substancji szkodliwych takich jak np. rt\u0119ci czy kadmu). Ponadto, w o\u015bwietleniu wn\u0119trzowym [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3373,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[141,111,20],"tags":[39,45,453,170,87,312],"class_list":["post-3367","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-oswietlenie-halogenowe","category-swiatlo","category-zrodla-swiatla","tag-halogen","tag-lampa-halogenowa","tag-lampa-zarowa","tag-swiatlo-2","tag-zarowka","tag-zrodla-swiatla-2"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u0179r\u00f3d\u0142a \u015bwiat\u0142a cz.1 - \u017barowe \u017ar\u00f3d\u0142a \u015bwiat\u0142a - \u015awiat\u0142o i o\u015bwietlenie<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Od czasu wynalezienia przez Edisona \u017car\u00f3wki w 1879 \u017ar\u00f3d\u0142a \u015bwiat\u0142a ulegaj\u0105 ci\u0105g\u0142emu rozwojowi, kt\u00f3ry szczeg\u00f3lnie w ostatnich latach jest bardzo dynamiczny.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/index.php\/zrodla-swiatla-cz-1-zarowe-zrodla-swiatla\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0179r\u00f3d\u0142a \u015bwiat\u0142a cz.1 - \u017barowe \u017ar\u00f3d\u0142a \u015bwiat\u0142a - \u015awiat\u0142o i o\u015bwietlenie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Od czasu wynalezienia przez Edisona \u017car\u00f3wki w 1879 \u017ar\u00f3d\u0142a \u015bwiat\u0142a ulegaj\u0105 ci\u0105g\u0142emu rozwojowi, kt\u00f3ry szczeg\u00f3lnie w ostatnich latach jest bardzo dynamiczny.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/index.php\/zrodla-swiatla-cz-1-zarowe-zrodla-swiatla\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u015awiat\u0142o i o\u015bwietlenie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2003-11-06T13:09:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-02-04T14:35:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/halogen-ParE.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"129\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redakcja\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redakcja\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swiatlo.tak.pl\\\/1\\\/index.php\\\/zrodla-swiatla-cz-1-zarowe-zrodla-swiatla\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swiatlo.tak.pl\\\/1\\\/index.php\\\/zrodla-swiatla-cz-1-zarowe-zrodla-swiatla\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redakcja\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swiatlo.tak.pl\\\/1\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a0d837444afa1c8a7c1df3955680b8a\"},\"headline\":\"\u0179r\u00f3d\u0142a \u015bwiat\u0142a cz.1 &#8211; \u017barowe \u017ar\u00f3d\u0142a \u015bwiat\u0142a\",\"datePublished\":\"2003-11-06T13:09:29+00:00\",\"dateModified\":\"2019-02-04T14:35:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swiatlo.tak.pl\\\/1\\\/index.php\\\/zrodla-swiatla-cz-1-zarowe-zrodla-swiatla\\\/\"},\"wordCount\":1331,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swiatlo.tak.pl\\\/1\\\/index.php\\\/zrodla-swiatla-cz-1-zarowe-zrodla-swiatla\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.swiatlo.tak.pl\\\/1\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/halogen-ParE.jpg\",\"keywords\":[\"halogen\",\"lampa halogenowa\",\"lampa \u017carowa\",\"\u015bwiat\u0142o\",\"\u017car\u00f3wka\",\"\u017ar\u00f3d\u0142a \u015bwiat\u0142a\"],\"articleSection\":[\"O\u015bwietlenie halogenowe\",\"\u015awiat\u0142o\",\"\u0179r\u00f3d\u0142a \u015bwiat\u0142a\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.swiatlo.tak.pl\\\/1\\\/index.php\\\/zrodla-swiatla-cz-1-zarowe-zrodla-swiatla\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swiatlo.tak.pl\\\/1\\\/index.php\\\/zrodla-swiatla-cz-1-zarowe-zrodla-swiatla\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.swiatlo.tak.pl\\\/1\\\/index.php\\\/zrodla-swiatla-cz-1-zarowe-zrodla-swiatla\\\/\",\"name\":\"\u0179r\u00f3d\u0142a \u015bwiat\u0142a cz.1 - \u017barowe \u017ar\u00f3d\u0142a \u015bwiat\u0142a - \u015awiat\u0142o i o\u015bwietlenie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swiatlo.tak.pl\\\/1\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swiatlo.tak.pl\\\/1\\\/index.php\\\/zrodla-swiatla-cz-1-zarowe-zrodla-swiatla\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swiatlo.tak.pl\\\/1\\\/index.php\\\/zrodla-swiatla-cz-1-zarowe-zrodla-swiatla\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.swiatlo.tak.pl\\\/1\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/halogen-ParE.jpg\",\"datePublished\":\"2003-11-06T13:09:29+00:00\",\"dateModified\":\"2019-02-04T14:35:28+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swiatlo.tak.pl\\\/1\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a0d837444afa1c8a7c1df3955680b8a\"},\"description\":\"Od czasu wynalezienia przez Edisona \u017car\u00f3wki w 1879 \u017ar\u00f3d\u0142a \u015bwiat\u0142a ulegaj\u0105 ci\u0105g\u0142emu rozwojowi, kt\u00f3ry szczeg\u00f3lnie w ostatnich latach jest bardzo dynamiczny.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swiatlo.tak.pl\\\/1\\\/index.php\\\/zrodla-swiatla-cz-1-zarowe-zrodla-swiatla\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.swiatlo.tak.pl\\\/1\\\/index.php\\\/zrodla-swiatla-cz-1-zarowe-zrodla-swiatla\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swiatlo.tak.pl\\\/1\\\/index.php\\\/zrodla-swiatla-cz-1-zarowe-zrodla-swiatla\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.swiatlo.tak.pl\\\/1\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/halogen-ParE.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.swiatlo.tak.pl\\\/1\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/halogen-ParE.jpg\",\"width\":200,\"height\":129,\"caption\":\"halogen-ParE\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swiatlo.tak.pl\\\/1\\\/index.php\\\/zrodla-swiatla-cz-1-zarowe-zrodla-swiatla\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.swiatlo.tak.pl\\\/1\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0179r\u00f3d\u0142a \u015bwiat\u0142a cz.1 &#8211; \u017barowe \u017ar\u00f3d\u0142a \u015bwiat\u0142a\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swiatlo.tak.pl\\\/1\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.swiatlo.tak.pl\\\/1\\\/\",\"name\":\"\u015awiat\u0142o i o\u015bwietlenie\",\"description\":\"&quot;Niechaj si\u0119 stanie \u015bwiat\u0142o\u015b\u0107!&quot; - (Rdz 1,3 BT)\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.swiatlo.tak.pl\\\/1\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swiatlo.tak.pl\\\/1\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a0d837444afa1c8a7c1df3955680b8a\",\"name\":\"Redakcja\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d2666d7097bdbe3d092a24039b8b90efef0c23744c855595822dc4e32f0afd6a?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d2666d7097bdbe3d092a24039b8b90efef0c23744c855595822dc4e32f0afd6a?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d2666d7097bdbe3d092a24039b8b90efef0c23744c855595822dc4e32f0afd6a?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Redakcja\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.swiatlo.tak.pl\\\/1\\\/index.php\\\/author\\\/adminpo\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0179r\u00f3d\u0142a \u015bwiat\u0142a cz.1 - \u017barowe \u017ar\u00f3d\u0142a \u015bwiat\u0142a - \u015awiat\u0142o i o\u015bwietlenie","description":"Od czasu wynalezienia przez Edisona \u017car\u00f3wki w 1879 \u017ar\u00f3d\u0142a \u015bwiat\u0142a ulegaj\u0105 ci\u0105g\u0142emu rozwojowi, kt\u00f3ry szczeg\u00f3lnie w ostatnich latach jest bardzo dynamiczny.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/index.php\/zrodla-swiatla-cz-1-zarowe-zrodla-swiatla\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"\u0179r\u00f3d\u0142a \u015bwiat\u0142a cz.1 - \u017barowe \u017ar\u00f3d\u0142a \u015bwiat\u0142a - \u015awiat\u0142o i o\u015bwietlenie","og_description":"Od czasu wynalezienia przez Edisona \u017car\u00f3wki w 1879 \u017ar\u00f3d\u0142a \u015bwiat\u0142a ulegaj\u0105 ci\u0105g\u0142emu rozwojowi, kt\u00f3ry szczeg\u00f3lnie w ostatnich latach jest bardzo dynamiczny.","og_url":"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/index.php\/zrodla-swiatla-cz-1-zarowe-zrodla-swiatla\/","og_site_name":"\u015awiat\u0142o i o\u015bwietlenie","article_published_time":"2003-11-06T13:09:29+00:00","article_modified_time":"2019-02-04T14:35:28+00:00","og_image":[{"width":200,"height":129,"url":"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/halogen-ParE.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redakcja","twitter_misc":{"Napisane przez":"Redakcja","Szacowany czas czytania":"7 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/index.php\/zrodla-swiatla-cz-1-zarowe-zrodla-swiatla\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/index.php\/zrodla-swiatla-cz-1-zarowe-zrodla-swiatla\/"},"author":{"name":"Redakcja","@id":"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/#\/schema\/person\/4a0d837444afa1c8a7c1df3955680b8a"},"headline":"\u0179r\u00f3d\u0142a \u015bwiat\u0142a cz.1 &#8211; \u017barowe \u017ar\u00f3d\u0142a \u015bwiat\u0142a","datePublished":"2003-11-06T13:09:29+00:00","dateModified":"2019-02-04T14:35:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/index.php\/zrodla-swiatla-cz-1-zarowe-zrodla-swiatla\/"},"wordCount":1331,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/index.php\/zrodla-swiatla-cz-1-zarowe-zrodla-swiatla\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/halogen-ParE.jpg","keywords":["halogen","lampa halogenowa","lampa \u017carowa","\u015bwiat\u0142o","\u017car\u00f3wka","\u017ar\u00f3d\u0142a \u015bwiat\u0142a"],"articleSection":["O\u015bwietlenie halogenowe","\u015awiat\u0142o","\u0179r\u00f3d\u0142a \u015bwiat\u0142a"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/index.php\/zrodla-swiatla-cz-1-zarowe-zrodla-swiatla\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/index.php\/zrodla-swiatla-cz-1-zarowe-zrodla-swiatla\/","url":"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/index.php\/zrodla-swiatla-cz-1-zarowe-zrodla-swiatla\/","name":"\u0179r\u00f3d\u0142a \u015bwiat\u0142a cz.1 - \u017barowe \u017ar\u00f3d\u0142a \u015bwiat\u0142a - \u015awiat\u0142o i o\u015bwietlenie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/index.php\/zrodla-swiatla-cz-1-zarowe-zrodla-swiatla\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/index.php\/zrodla-swiatla-cz-1-zarowe-zrodla-swiatla\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/halogen-ParE.jpg","datePublished":"2003-11-06T13:09:29+00:00","dateModified":"2019-02-04T14:35:28+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/#\/schema\/person\/4a0d837444afa1c8a7c1df3955680b8a"},"description":"Od czasu wynalezienia przez Edisona \u017car\u00f3wki w 1879 \u017ar\u00f3d\u0142a \u015bwiat\u0142a ulegaj\u0105 ci\u0105g\u0142emu rozwojowi, kt\u00f3ry szczeg\u00f3lnie w ostatnich latach jest bardzo dynamiczny.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/index.php\/zrodla-swiatla-cz-1-zarowe-zrodla-swiatla\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/index.php\/zrodla-swiatla-cz-1-zarowe-zrodla-swiatla\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/index.php\/zrodla-swiatla-cz-1-zarowe-zrodla-swiatla\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/halogen-ParE.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/halogen-ParE.jpg","width":200,"height":129,"caption":"halogen-ParE"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/index.php\/zrodla-swiatla-cz-1-zarowe-zrodla-swiatla\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0179r\u00f3d\u0142a \u015bwiat\u0142a cz.1 &#8211; \u017barowe \u017ar\u00f3d\u0142a \u015bwiat\u0142a"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/#website","url":"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/","name":"\u015awiat\u0142o i o\u015bwietlenie","description":"&quot;Niechaj si\u0119 stanie \u015bwiat\u0142o\u015b\u0107!&quot; - (Rdz 1,3 BT)","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/#\/schema\/person\/4a0d837444afa1c8a7c1df3955680b8a","name":"Redakcja","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d2666d7097bdbe3d092a24039b8b90efef0c23744c855595822dc4e32f0afd6a?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d2666d7097bdbe3d092a24039b8b90efef0c23744c855595822dc4e32f0afd6a?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d2666d7097bdbe3d092a24039b8b90efef0c23744c855595822dc4e32f0afd6a?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Redakcja"},"url":"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/index.php\/author\/adminpo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3367","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3367"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3367\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3477,"href":"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3367\/revisions\/3477"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3373"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3367"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3367"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swiatlo.tak.pl\/1\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3367"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}